Hanoi-Halong-Tam Coc-Bich Dong 5 Days Tour (2 Nights Halong Bay) 河內-下龍灣-三谷碧洞五天歡樂遊 (02晚下龍灣) (VIE 006)


Departures 出发
May 5月:13,19, 26
June 6月:3,10,17,24
第一天 飞往河内 (晚餐)
抵达河内-内牌国际机场后,由专业导游迎接转乘空调旅游巴士。参观巴亭广场,胡志明主席寝陵及故居(高架屋),一柱庙和文庙(越南首间大学)。送回住宿酒店,自由活动。晚餐於当地餐厅。
Day 1 ARRIVAL HANOI (D)
Upon arrival at Noi Bai International airport, met by our representative. Take Hanoi city tour covering Ba Dinh Square, Ho Chi Minh Mausoleum & residence, One Pillar Pagoda and Temple of Literature (The 1st University of Vietnam ) . then transfer to hotel for check-in. Free & own leisure .Dinner at local restaurant.
第二天 河内/下龙湾 (早/午/晚餐)
早餐后,参观国家歌剧院,镇国寺,观光市内著名的还剑湖和36 古式街道购物。午餐后,乘车(约四个小时的车程)前往在广宁省的下龙湾市,下龙湾在一九九四年已获得联合国科教文公认为世界天然之遗产,为越南著名岛屿风景区。沿途旅客可观览到越南北部各省农村淳朴之风景。晚餐於当地餐厅。
Day 2 HANOI / HALONG (B/L/D)
After breakfast, sightseeing at State Theater , Tran Quoc Pagoda , Hoan kiem Lake, 36 ancient street and shopping. After lunch, proceed to Halong town. Halong Bay was awarded by UNESCO as a natural heritage in 1994 .This four hour drive will show you the diversity of the North Vietnam villages and rice fields along the journey. A sumptuous dinner awaits you at local restaurant .
第三天 下龙湾 (早/午/晚餐)
早餐后,乘船环游素有“海上桂林”之称的下龙湾, 气势磅礴的非凡魅力尽收眼廉。穿梭在岛屿之间,您会惊讶发现各个岛屿雄姿万千,独得美态,自海中凸出之奇形异状的天然巨石,冠为奇观。乘船漫游近四小时,沿途参观天宫洞和藏木洞,洞内许多独特的天然奇岩,像一座天然的楼台,石洞及各式栩栩如生的
钟乳石洞令人叹为观止!山石嶙峋和幽暗的山洞更是许多神话故事传说的来源之地,风景之旖丽可媲美桂林。午餐於船上享用海鲜餐。傍晚时分,观赏素有盛名的水上木偶戏表演和欣赏当地传统民谣。随之前往下龙湾最大的皇家赌场。
Day 3 HALONG (B/L/D)
After breakfast, 4 hours boat trip in Halong Bay to view multi-shaped rocks and visit the dramatic caves, grottos such as: Paradise Grotto and Wooden Stakes Cave. Lunch will be served on boat with the fresh seafood. In evening, enjoying the water puppet show, which is the number one Vietnamese folk song and Vietnamese cultural show. After all proceed to Hoang Gia Casino which is the biggest casino in Halong.
第四天 下龙湾/三谷/河内 (早/午/晚餐)
早餐后,乘车返回河内市。路径海防,车观海防市容。午餐后,乘车前往三谷碧洞(俗称小下龙湾)。抵达三谷后,乘坐竹筏於溪流中,并游览素有“陆地下龙”之称的三谷。在此,客人可观赏天然巍丽的三谷美景。随之,前往参观越南大诗人(阮柔)的故乡-碧洞。完毕后,乘车回返河内。晚餐於当地餐厅。
Day 4 HALONG / TAM COC / HANOI (B/L/D)
After breakfast, return to Hanoi. After Lunch, drive to Tam Coc and climb board a tiny boat for a peaceful cruise up the river (Tam Coc was known as Halong Bay on land ). Tam Coc is best explored by boat as there are a series of interlink caves and rowing through these natural marvels is quite a thrill. Then, visit to Bich Dong (Blue grotto) . After Lunch at local restaurant , return to Hanoi . In evening, A sumptuous dinner awaits you at local restaurant.
第五天 启程回国 (早餐)
早餐后,自由活动至集合时间,送往机场启程回国,结束五天愉快旅程。
Day 5 DEPARTURE HANOI (B)
Bidding farewell to Vietnam, free & leisure until transfer to airport for departure with a sweet memories.
Includes:
Return Air ticket by MAS
All transfers and land transportation in private vehicles.
Accommodation basing on twin sharing at hotels with daily breakfast
Hanoi: Sunway / May De Ville / Lake Side
Halong: Halong Spring / Mithrin
English speaking or Chinese speaking guides.
Entrances fees + sightseeing as indicated.
Full board normal meals at local restaurant.
Notes:
Above quotation is depended on the available room
Above itinerary is for reference only, it will be changed by local tour guide.
Above quotation valid from January - September 2011 and applicable for leisure group
Muslim meal will surcharge RM 90 per person except from Halong Bay & Tam Coc Bich Dong with seafood meal
Non shopping stop is RM 17/pax/day for tipping instead of RM 9/pax/day
Singaporean tipping is RM 13/pax/day
Tour Rate for Adult
Twin Sharing: RM1899
Single Occupancy: RM2399
Tour rate for children:
Under 12 Years without bed = 75% tour fare.
Under 12 Years with bed = 100% tour fare.
12 Years old = 100% tour fare.
Subject to extra charge RM250/pax:
International ticket and airport tax
Tipping for T/G & Driver that applied for Asian guest
|